Fund of funds could be the perfect vehicle for backing diverse, emerging fund managers